Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

English

Loi sur le Conseil de gestion du gouvernement

L.R.O. 1990, CHAPITRE M.1

Période de codification : du 4 juin 2015 à la date à laquelle Lois-en-ligne est à jour.

Dernière modification :2015, chap. 20, annexe 23.

Historique législatif : 1991, chap. 14, art. 11; 1993, chap. 38, art. 69; 2005, chap. 31, annexe 14; 2006, chap. 35, annexe C, art. 64; 2009, chap. 34, annexe L ; 2010, chap. 1, annexe 16; 2015, chap. 20, annexe 23.

Définitions

1. (1) Les définitions qui suivent s’appliquent à la présente loi.

«Conseil» Le Conseil de gestion du gouvernement. («Board»)

«fonction publique» S’entend de ce qui suit :

a) les ministères;

b) les organismes de la Couronne;

c) les sociétés, avec ou sans capital-actions, qui ne sont pas des organismes de la Couronne, mais dont cette dernière a la propriété ou le contrôle ou dont elle assure le fonctionnement;

d) les autres conseils, commissions, offices ou organismes sans personnalité morale de la Couronne. («public service»)

«ministère» Ministère du gouvernement de l’Ontario. («ministry»)

«président» Le membre du Conseil exécutif nommé président du Conseil par le lieutenant-gouverneur. («Chair»)

«secrétaire» Le secrétaire du Conseil. («Secretary»)

«secrétariat» Personnel du Conseil qui relève du Conseil par l’intermédiaire du secrétaire. («secretariat»)

«vice-président» Le membre du Conseil exécutif nommé vice-président du Conseil par décret. («Vice-Chair»)  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 1 (1); 2010, chap. 1, annexe 16, art. 1.

Exclusion : Hydro One Inc.

(2) Hydro One Inc. et ses filiales sont réputées ne pas faire partie de la fonction publique pour l’application de la présente loi à compter de la date à laquelle la Loi de 2015 pour favoriser l’essor de l’Ontario (mesures budgétaires) a reçu la sanction royale. 2015, chap. 20, annexe 23, art. 1.

Textes modificatifs - date d’entrée en vigueur (j/m/a)

1991, chap. 14, art. 11 - 16/08/1991

2010, chap. 1, annexe 16, art. 1 - 18/05/2010

2015, chap. 20, annexe 23, art. 1 - 4/06/2015

Maintien du Conseil

2. (1) Est maintenu le conseil connu sous le nom de Conseil de gestion du gouvernement en français et le nom de Management Board of Cabinet en anglais.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (1).

Composition du Conseil

(2) Le Conseil se compose du président, du vice-président et de quatre à sept autres membres du Conseil exécutif que désigne le lieutenant-gouverneur en conseil.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (2); 2009, chap. 34, annexe L, art. 1.

Membres suppléants

(3) Le lieutenant-gouverneur en conseil peut désigner d’autres ministres pour siéger à titre de membres suppléants du Conseil en cas d’absence des membres réguliers.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (3).

Pouvoirs et fonctions du président

(4) Le président préside les réunions du Conseil et assure le fonctionnement et l’administration du Conseil et du secrétariat.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (4).

Absence du président

(5) En cas d’absence du président lors d’une réunion, le vice-président la préside. En cas d’absence du président et du vice-président, les membres présents nomment un membre pour présider la réunion.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (5).

Secrétaire

(6) Le lieutenant-gouverneur en conseil nomme le secrétaire du Conseil de gestion du gouvernement. Le secrétaire exerce les fonctions que lui attribue le Conseil, et a le rang, les pouvoirs et les fonctions d’un sous-ministre d’un ministère.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (6).

Personnel

(7) Le personnel nécessaire pour assurer le bon fonctionnement du Conseil est nommé aux termes de la partie III de la Loi de 2006 sur la fonction publique de l’Ontario.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (7); 2006, chap. 35, annexe C, art. 64.

Procédure

(8) Le Conseil peut établir ses règles de procédure et tient un registre des procès-verbaux de ses délibérations.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (8).

Quorum

(9) Trois membres du Conseil constituent le quorum.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 2 (9).

Textes modificatifs - date d’entrée en vigueur (j/m/a)

2009, chap. 34, annexe L, art. 1 - 15/12/2009

2006, chap. 35, annexe C, art. 64 - 20/08/2007

Fonctions du Conseil

3. (1) Le Conseil constitue un comité du Conseil exécutif et est investi des pouvoirs et des fonctions qui suivent :

a) à c) Abrogés : 1991, chap. 14, art. 11.

d) approuver l’organisation et l’effectif de toute partie de la fonction publique;

e) établir, prescrire ou réglementer les politiques et les procédures qu’il juge nécessaires au bon fonctionnement de toute partie de la fonction publique;

f) établir et surveiller l’élaboration de pratiques et de programmes de gestion en vue d’assurer le bon fonctionnement de toute partie de la fonction publique;

g) faire rapport au Conseil exécutif sur toute question concernant la politique en matière d’administration applicable à toute partie de la fonction publique que lui soumet le Conseil exécutif ou sur lesquelles le Conseil juge opportun de faire rapport.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 3 (1); 1991, chap. 14, art. 11; 2010, chap. 1, annexe 16, par. 2 (1) à (4).

Droit du Conseil d’exiger la production de documents

(2) Le Conseil peut exiger des fonctionnaires ou des mandataires de la Couronne la production des comptes, états, déclarations, documents, rapports ou renseignements qu’il juge nécessaires à l’exercice de ses fonctions.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 3 (2).

Directives

(3) Le Conseil peut, dans l’exercice de ses fonctions, donner les directives qu’il juge nécessaires.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 3 (3); 2010, chap. 1, annexe 16, par. 2 (5).

Études

(4) Le Conseil peut entreprendre ou ordonner des études et des examens du fonctionnement et de l’administration de toute partie de la fonction publique qu’il juge nécessaires à l’exercice de ses fonctions.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 3 (4); 2010, chap. 1, annexe 16, par. 2 (6).

Conseil assujetti aux directives du Conseil exécutif

(5) Dans l’exercice des pouvoirs et des fonctions que lui confère la présente loi ou une autre loi, le Conseil est assujetti aux directives du Conseil exécutif, qui peut modifier ou révoquer les mesures prises par le Conseil.  L.R.O. 1990, chap. M.1, par. 3 (5).

Délégation

(6) Le Conseil peut déléguer ses pouvoirs et fonctions à tout membre du Conseil exécutif ou à quiconque est employé dans la fonction publique, sous réserve des restrictions et des conditions qu’il précise.  2005, chap. 31, annexe 14, art. 1.

Textes modificatifs - date d’entrée en vigueur (j/m/a)

1991, chap. 14, art. 11 - 16/08/1991

2005, chap. 31, annexe 14, art. 1 - 15/12/2005

2010, chap. 1, annexe 16, art. 2 (1-6) - 18/05/2010

4. Abrogés : 1991, chap. 14, art. 11.

Textes modificatifs - date d’entrée en vigueur (j/m/a)

1991, chap. 14, art. 11 - 16/08/1991

5. Abrogés : 1991, chap. 14, art. 11.

Textes modificatifs - date d’entrée en vigueur (j/m/a)

1991, chap. 14, art. 11 - 16/08/1991

Règlements

6. (1) Sous réserve de l’approbation du lieutenant-gouverneur en conseil, le Conseil peut, par règlement :

a) Abrogé : 1991, chap. 14, art. 11.

b) prévoir la conservation et la disposition des dossiers;

c) fixer le barème des indemnités de déplacement et de subsistance accordées aux personnes employées dans toute partie de la fonction publique ou ayant des rapports avec celle-ci;

d) prévoir ce qui est nécessaire à la saine administration de toute partie de la fonction publique.  L.R.O. 1990, chap. M.1, art. 6; 1991, chap. 14, art. 11; 1993, chap. 38, par. 69 (1); 2010, chap. 1, annexe 16, art. 3.

Restriction

(2) Les règlements pris en application de l’alinéa (1) c) ne s’appliquent pas à l’égard des indemnités fixées par négociation collective.  1993, chap. 38, par. 69 (2).

Textes modificatifs - date d’entrée en vigueur (j/m/a)

1991, chap. 14, art. 11 - 16/08/1991

1993, chap. 38, art. 69 (1) - 14/02/1994

2010, chap. 1, annexe 16, art. 3 - 18/05/2010

Le président est un ministre

7. Pour l’application de la Loi sur le Conseil exécutif, le président du Conseil est un ministre responsable d’un ministère.  L.R.O. 1990, chap. M.1, art. 7.

______________

 

English